1 00:00:03,543 --> 00:00:06,333 Танджиро! Отдавна не сме се виждали! 2 00:00:06,333 --> 00:00:08,253 Добре дошли в моята скромна обител! 3 00:00:08,633 --> 00:00:10,133 Мина много време! 4 00:00:10,133 --> 00:00:12,053 Толкова се радвам да те видя, че се справяш добре! 5 00:00:12,053 --> 00:00:13,763 Ти също, Танджиро! 6 00:00:14,053 --> 00:00:16,013 В три часа, Отивам да сваря черен чай... 7 00:00:16,513 --> 00:00:19,813 и да ти направя палачинки! Така че, сложете купища масло върху тях, става ли? 8 00:00:19,813 --> 00:00:20,263 Б-масло? 9 00:00:20,263 --> 00:00:21,523 {\an6}МАСЛО 10 00:00:21,523 --> 00:00:23,233 палачинки? {\an4}ПАЛАЧИНКИ 11 00:00:23,233 --> 00:00:24,773 Едва ли знам какво е черен чай! 12 00:00:25,103 --> 00:00:26,603 сладкиши! 13 00:00:26,603 --> 00:00:27,773 Хляб! 14 00:00:27,773 --> 00:00:30,273 палачинки! 15 00:00:31,073 --> 00:00:33,073 Ето го! Насладете се! 16 00:00:34,033 --> 00:00:35,283 о... 17 00:00:35,783 --> 00:00:37,743 Давай, Танджиро! 18 00:00:37,743 --> 00:00:40,123 Как да ям това? 19 00:00:40,703 --> 00:00:42,453 Е, тук... 20 00:00:43,453 --> 00:00:45,713 Танджиро, отвори и кажи "Ах!" 21 00:00:46,043 --> 00:00:47,583 Ъъъ... Добре! 22 00:00:52,303 --> 00:00:54,473 {\an8}Какъв е вкусът, Танджиро? 23 00:00:55,343 --> 00:00:57,763 Толкова е вкусно, че е да умреш! 24 00:00:57,763 --> 00:01:00,143 Не е ли умопомрачително вкусно? 25 00:01:00,143 --> 00:01:01,473 да 26 00:01:01,763 --> 00:01:03,353 Добре, Танджиро... 27 00:01:03,353 --> 00:01:05,983 когато свършиш с яденето, можеш ли да се преоблечеш в това? 28 00:02:41,823 --> 00:02:42,953 да {\an8}ДА!! 29 00:02:43,323 --> 00:02:46,203 Добре, всички синхронизирайте сега! 30 00:02:46,493 --> 00:02:48,373 Протегнете ръцете си! 31 00:02:48,663 --> 00:02:50,543 Скачайте колкото можете по-далеч! 32 00:02:51,333 --> 00:02:54,083 добре! Завъртете наоколо! 33 00:02:58,213 --> 00:03:02,723 Изключително важно е да имате гъвкаво тяло така че можете да направите движенията си по-отчетливи! 34 00:03:03,643 --> 00:03:06,563 Изправете се, разхлабете се сега! Нека се раздвижим, сякаш няма утре! 35 00:03:08,563 --> 00:03:10,563 О, не, това изобщо не е правилно! 36 00:03:11,233 --> 00:03:13,813 Ще ти покажа как се прави, така че мога ли да заема твоето място? 37 00:03:16,573 --> 00:03:18,033 Ето го! 38 00:03:19,573 --> 00:03:21,613 {\an7}OWWWWW 39 00:03:21,613 --> 00:03:22,743 Дръж се! 40 00:03:23,743 --> 00:03:26,743 Това не е отслабване, това е по-скоро силов ход! 41 00:03:26,743 --> 00:03:27,543 добре! 42 00:03:27,543 --> 00:03:28,333 а? 43 00:03:28,663 --> 00:03:30,753 Защо не опиташ и ти? 44 00:03:30,753 --> 00:03:31,963 какво? 45 00:03:32,503 --> 00:03:34,213 готови ли сте 46 00:03:34,213 --> 00:03:35,463 да тръгваме! 47 00:03:35,463 --> 00:03:37,003 Гъвкавост... 48 00:03:38,303 --> 00:03:39,553 {\an8}е ад! 49 00:03:46,803 --> 00:03:49,103 Танджиро Камадо... 50 00:03:49,103 --> 00:03:52,063 чаках те 51 00:03:53,603 --> 00:03:58,773 {\an8}ЕПИЗОД 5: ДОРИ ЯДХ ДЕМОНИ 52 00:03:59,323 --> 00:04:01,153 - Очаквам с нетърпение тренировката... - Млъкни. 53 00:04:01,153 --> 00:04:02,743 - Или ще те убия. - Какво? 54 00:04:03,403 --> 00:04:06,783 Канроджи ми разказа всичко за теб. 55 00:04:07,243 --> 00:04:12,253 Със сигурност звучи така, сякаш беше ужасно забавно обучение при нея. 56 00:04:12,543 --> 00:04:13,413 а? 57 00:04:14,923 --> 00:04:17,843 {\an8}И така, обучението беше забавно, а? 58 00:04:17,843 --> 00:04:20,553 {\an8}Ето писмо от лейди Канроджи! 59 00:04:23,513 --> 00:04:26,223 Г-н Игуро, как сте? 60 00:04:26,223 --> 00:04:30,183 След днешната тренировка, Пих чай с Танджиро! 61 00:04:30,893 --> 00:04:32,273 {\an8}Този Танджиро... 62 00:04:32,273 --> 00:04:36,523 {\an8}Когато яде или пие нещо сладко, той изглежда сякаш е умрял и е отишъл в рая! 63 00:04:36,523 --> 00:04:38,023 {\an8}Той е толкова очарователен! 64 00:04:39,823 --> 00:04:42,903 Камадо! 65 00:04:45,153 --> 00:04:49,243 Не съм мек като Канроджи, нали? 66 00:04:49,783 --> 00:04:53,253 От първия ден той ме мрази със страст! 67 00:04:53,703 --> 00:04:56,253 {\an8}Това е обучението Имам запас за вас. 68 00:05:02,593 --> 00:05:03,713 какво... 69 00:05:04,093 --> 00:05:09,603 Ще те накарам да размахаш меча си докато избягвате тези препятствия. 70 00:05:10,473 --> 00:05:12,853 За да усъвършенствате уменията си за владеене на меч. 71 00:05:13,353 --> 00:05:14,813 вярно 72 00:05:14,813 --> 00:05:17,443 И така, това място ли е... 73 00:05:17,983 --> 00:05:19,903 място за екзекуция? 74 00:05:20,443 --> 00:05:24,943 Хората, вързани тук... Извършили ли са някакво престъпление? 75 00:05:25,283 --> 00:05:27,533 Е, може да се каже така. 76 00:05:27,993 --> 00:05:31,413 Престъплението на слабостта, престъплението да не научиш... 77 00:05:31,413 --> 00:05:36,793 престъплението да си губя времето, престъплението да ме дразниш. Това е накратко. 78 00:05:37,253 --> 00:05:39,923 О, момче! какво ще правя 79 00:05:40,213 --> 00:05:41,633 Вземете това. 80 00:05:43,463 --> 00:05:46,633 Ще ти покажа как се прави, само веднъж. 81 00:05:57,023 --> 00:05:58,813 Това е. 82 00:05:59,403 --> 00:06:04,153 Да се люлее с точност, докато се ориентира в пространството между убийците на демони с тази скорост... 83 00:06:04,983 --> 00:06:06,653 Да видим как ще го направиш. 84 00:06:09,613 --> 00:06:11,573 - Не ме удряй! - Не ме удряй! 85 00:06:11,573 --> 00:06:14,083 Не ме удряй! 86 00:06:14,083 --> 00:06:14,413 {\an8}УНИЩОЖАВАНЕ 87 00:06:14,413 --> 00:06:16,753 Не ни удряйте! Не ни удряйте! Не ни удряйте! 88 00:06:16,753 --> 00:06:18,583 Моля, не ни удряйте! 89 00:06:20,583 --> 00:06:22,043 Продължавай с това. 90 00:06:22,043 --> 00:06:23,093 Да, сър! 91 00:06:35,013 --> 00:06:36,853 Каква абсолютна шега. 92 00:06:37,223 --> 00:06:39,603 Това ли наричаш обучение? 93 00:06:42,903 --> 00:06:44,983 Ще те заведа. 94 00:06:46,073 --> 00:06:47,743 {\an8}Удари ме. 95 00:06:48,403 --> 00:06:50,153 стачка... 96 00:06:50,743 --> 00:06:51,863 вярно! 97 00:06:53,873 --> 00:06:55,453 {\an8}Не ме удряй! 98 00:07:00,003 --> 00:07:01,793 Вие се поколебахте. 99 00:07:04,173 --> 00:07:06,463 Ръцете ми са напълно вързани! 100 00:07:08,963 --> 00:07:09,973 Идвам! 101 00:07:10,933 --> 00:07:12,473 Тясно място или не... 102 00:07:12,893 --> 00:07:14,473 Ще удрям точно! 103 00:07:16,433 --> 00:07:17,643 бавен си. 104 00:07:19,183 --> 00:07:20,273 Не е добре! 105 00:07:20,273 --> 00:07:23,353 Не мога да се тревожа за Убийците на демони докато се изправя срещу г-н Игуро! 106 00:07:24,153 --> 00:07:25,233 ставай 107 00:07:25,563 --> 00:07:27,983 Ще започнеш всичко отначало. 108 00:07:29,243 --> 00:07:31,993 Най-ужасяващото обучение, което някога е започнало! 109 00:07:32,663 --> 00:07:34,743 Може би използвам бокуто... 110 00:07:34,743 --> 00:07:36,493 но те ще бъдат сериозно ранени, ако ги ударя! 111 00:07:36,493 --> 00:07:41,543 Трябва да бягам между тези бедни убийци на демони докато избягвате атаките на г-н Игуро! {\an8}Не ме удряй! Не ме удряй! Не ме удряй! 112 00:07:41,543 --> 00:07:43,293 Това е сериозно опасно! 113 00:07:43,293 --> 00:07:48,003 Защото мечът на този човек поразява въртете се и се въртете по ненормален начин! 114 00:07:50,423 --> 00:07:51,723 бавен си. 115 00:07:52,303 --> 00:07:56,973 И двамата използваме един и същ вид бокуто, така че как може да се огъне така? 116 00:07:57,723 --> 00:08:01,063 Тези удари се плъзгат в най-тесните пространства! 117 00:08:01,683 --> 00:08:03,143 Точно като змия! 118 00:08:03,643 --> 00:08:06,693 На всичкото отгоре просто не мога да не чуя... 119 00:08:06,693 --> 00:08:10,613 вътрешните гласове на моите съученици като целя пролуките между тях! 120 00:08:10,613 --> 00:08:13,613 Моля ви! Моля ви! Моля ви! Моля ви! Моля ви! 121 00:08:14,073 --> 00:08:16,413 — Моля те, само не ме удряй! 122 00:08:16,823 --> 00:08:20,123 Наистина мога да чуя виковете им, и пронизва душата ми! 123 00:08:21,413 --> 00:08:23,463 Не се колебай, боклук такъв. 124 00:08:24,083 --> 00:08:28,043 Никога не бях чувствал толкова напрежение, и ръцете ми трепереха като луди! 125 00:08:28,343 --> 00:08:32,723 Ако не размахвам меча си с прецизна точност, нещата ще станат ужасни! 126 00:08:34,093 --> 00:08:36,183 хей Съжалявам! 127 00:08:44,353 --> 00:08:45,773 {\an8}Камадо... 128 00:08:45,773 --> 00:08:49,523 {\an8}Как можеш да продължиш след толкова упорита тренировка с Hashira? 129 00:08:54,493 --> 00:08:56,203 Защото не искам да създавам проблеми... 130 00:08:57,323 --> 00:08:59,203 за останалите! 131 00:09:03,583 --> 00:09:06,003 Какво ще кажете и ние да се включим? 132 00:09:06,543 --> 00:09:08,173 Да, защо не? 133 00:09:15,053 --> 00:09:18,223 Това ще ни нарани, нали? 134 00:09:19,473 --> 00:09:21,313 Това толкова ще боли! 135 00:09:22,473 --> 00:09:24,183 Да тръгваме тогава. 136 00:09:24,183 --> 00:09:25,233 хайде де! 137 00:09:25,233 --> 00:09:26,523 да 138 00:09:26,523 --> 00:09:28,103 Всички заедно сега. 139 00:09:28,563 --> 00:09:30,233 Готов, готов... 140 00:09:35,073 --> 00:09:37,073 Жиде! 141 00:09:37,613 --> 00:09:39,573 ДЕН ВТОРИ 142 00:09:42,163 --> 00:09:43,663 бавен си. 143 00:09:44,293 --> 00:09:47,793 При тази скорост тази бормашина е безсмислена. 144 00:09:47,793 --> 00:09:48,923 Да, сър! 145 00:09:52,043 --> 00:09:54,763 {\an8}Сега дори се хвърляте по-бавно. Как това ще помогне? 146 00:09:57,803 --> 00:10:00,263 Жиде! 147 00:10:00,803 --> 00:10:03,013 ДЕН ТРЕТИ 148 00:10:03,603 --> 00:10:04,603 бавен си. 149 00:10:05,393 --> 00:10:06,233 бавен си! 150 00:10:07,353 --> 00:10:08,983 Много си бавен! 151 00:10:10,523 --> 00:10:12,153 {\an8}По дяволите! 152 00:10:12,153 --> 00:10:15,483 {\an8}Със сигурност ужилва! 153 00:10:16,783 --> 00:10:19,993 ДЕН ЧЕТВЪРТИ 154 00:10:20,493 --> 00:10:23,373 какво става Просто ще бягаш, бавнико? 155 00:10:28,373 --> 00:10:31,503 Трябва да се съсредоточа върху битката с г-н Игуро и нищо друго! 156 00:10:32,003 --> 00:10:36,383 В реална битка, ако вашият меч се закачи за дърво или камък, това е фатално! 157 00:10:36,383 --> 00:10:39,263 Избягвайте препятствията и размахвайте меча си! 158 00:10:39,633 --> 00:10:41,093 Просто е така! 159 00:10:52,613 --> 00:10:56,943 Започвам да мога да нанасям по-точни удари умения с меч от когато и да било преди! 160 00:11:03,703 --> 00:11:05,783 Мога да избегна атаките на г-н Игуро... 161 00:11:08,543 --> 00:11:11,083 и да отприщя собствените си атаки и срещу него! 162 00:11:17,053 --> 00:11:18,133 Когато нанесете удар... 163 00:11:21,683 --> 00:11:24,643 и разрежете един от хаори ръкавите на г-н Игуро... 164 00:11:25,723 --> 00:11:28,183 те казват, че сте приключили с обучението. 165 00:11:29,983 --> 00:11:31,813 Благодаря много! 166 00:11:32,273 --> 00:11:33,653 ще се видим 167 00:11:34,063 --> 00:11:36,693 Сега върви да умреш, нищожество. 168 00:11:36,693 --> 00:11:39,693 Не говорете с Канроджи като приятели! 169 00:11:40,153 --> 00:11:43,573 Стана ми тъжно да знам че ме мразеше до последно! 170 00:11:43,913 --> 00:11:45,033 защо 171 00:11:48,663 --> 00:11:50,043 Хм... 172 00:11:50,043 --> 00:11:53,043 По този начин ли беше доджото на г-н Шиназугава? 173 00:11:53,043 --> 00:11:55,793 грешно! Завийте надясно в този ъгъл! 174 00:11:55,793 --> 00:11:57,043 Птичи мозък! 175 00:11:57,463 --> 00:11:59,553 О, там завиваме надясно, а? 176 00:12:04,303 --> 00:12:05,513 Зеницу? 177 00:12:05,763 --> 00:12:08,063 L-L-Позволи ми да избягам! 178 00:12:08,063 --> 00:12:10,313 Танджиро! Танджиро! умолявам те! 179 00:12:10,313 --> 00:12:12,063 бягство? от какво? 180 00:12:12,063 --> 00:12:14,603 Вече не мога да стоя прав! Просто не мога, разбираш ли? 181 00:12:14,603 --> 00:12:16,943 Аз-аз-Отне ми цяла вечност да стигна дотук! 182 00:12:17,523 --> 00:12:19,403 Пълзях по тези стени! 183 00:12:19,403 --> 00:12:21,533 Маскира присъствието ми като гущер! 184 00:12:21,533 --> 00:12:24,743 Това е въпрос на живот или смърт! Ще ме убият! 185 00:12:24,743 --> 00:12:25,453 Хей... 186 00:12:25,453 --> 00:12:26,163 Уф! 187 00:12:32,623 --> 00:12:34,213 Направете своя избор! 188 00:12:34,213 --> 00:12:36,173 Или се върнете към тренировките... 189 00:12:36,173 --> 00:12:37,883 или да бъдеш убит от мен! 190 00:12:37,883 --> 00:12:39,213 нееееееее! 191 00:12:39,213 --> 00:12:41,803 Моля те, пощади ме! 192 00:12:41,803 --> 00:12:43,223 Успокой се, става ли? 193 00:12:46,223 --> 00:12:47,053 млъкни! 194 00:12:48,933 --> 00:12:49,013 {\an4}УБИЙ 195 00:12:49,013 --> 00:12:49,683 Хъмф! 196 00:12:50,183 --> 00:12:51,223 Носете го. 197 00:12:51,223 --> 00:12:52,813 Ъ, да, сър! 198 00:12:54,143 --> 00:12:55,693 Съжалявам, Зеницу. 199 00:12:56,023 --> 00:12:57,943 Нека преминем през това заедно. 200 00:12:59,483 --> 00:13:01,073 Мина много време! 201 00:13:01,073 --> 00:13:03,613 От днес ще тренирам под твое ръководство! 202 00:13:03,613 --> 00:13:05,153 Чакам го с нетърпение! 203 00:13:07,363 --> 00:13:09,413 Не ставай прекалено самонадеян. 204 00:13:10,583 --> 00:13:13,953 Не е като да съм те приел, нали? 205 00:13:14,213 --> 00:13:16,083 Това изобщо не ме притеснява! 206 00:13:16,083 --> 00:13:18,833 Тъй като и аз не те приемам! 207 00:13:18,833 --> 00:13:20,593 Защото ти намушка Незуко! 208 00:13:28,973 --> 00:13:31,433 Имаш нерви. 209 00:13:42,363 --> 00:13:43,903 Хайде, хайде, хайде, хайде! 210 00:13:49,283 --> 00:13:51,203 Тренировките на г-н Шиназугава бяха толкова сурови... 211 00:13:51,203 --> 00:13:54,793 Можех да разбера защо Zenitsu свърши така! 212 00:13:55,123 --> 00:13:59,883 Това беше проста ударна тренировка в който всички ние нападнахме г-н Шиназугава... 213 00:13:59,883 --> 00:14:00,333 {\an7}УНИЩОЖАВАНЕ 214 00:14:00,333 --> 00:14:01,713 но докато не повърнахме... 215 00:14:03,343 --> 00:14:05,713 и затъмнен, сесията ще продължи. 216 00:14:06,303 --> 00:14:08,883 А дотогава прекъсвания нямаше! 217 00:14:09,763 --> 00:14:12,643 Дори г-н Игуро ни даде повече почивки! 218 00:14:12,643 --> 00:14:13,763 хах 219 00:14:14,523 --> 00:14:19,273 Когато Зеницу дойде на себе си, той ме наруга сякаш отмъщаваше за смъртта на родителите си. 220 00:14:19,273 --> 00:14:21,233 Проклет да си, тъпако! Проклет да си, проклет да си, проклет да си! 221 00:14:21,233 --> 00:14:23,193 {\an8}Ау, ау, ау! Съжалявам, става ли? 222 00:14:24,403 --> 00:14:27,653 {\an8}г-н Шиназугава беше особено жесток към мен... 223 00:14:28,073 --> 00:14:31,123 и ако сваля гарда си дори за секунда, Щях да бъда сериозно ранен... 224 00:14:31,123 --> 00:14:33,163 и веднага се връщам на лечение! 225 00:14:34,873 --> 00:14:37,333 {\an8}Не мога да започна така! 226 00:14:39,163 --> 00:14:41,543 Очукан и наранен и покрит със собственото ми повръщане... 227 00:14:42,003 --> 00:14:43,963 Толкова е покъртително! 228 00:14:44,343 --> 00:14:46,013 Хей, почакай, Big Brother! 229 00:14:46,513 --> 00:14:47,803 Това е гласът на Геня. 230 00:14:50,183 --> 00:14:52,183 Има нещо, което искам да ти кажа... 231 00:14:53,263 --> 00:14:55,683 {\an8}Трябва да си починете! 232 00:14:55,683 --> 00:14:58,563 {\an8}Нямам по-малък брат! 233 00:15:01,153 --> 00:15:03,233 Ако не се отдръпнеш... 234 00:15:03,233 --> 00:15:05,323 Ще те унищожа! 235 00:15:11,913 --> 00:15:14,663 Това не е като нашите братя и сестри да се карат. 236 00:15:15,203 --> 00:15:16,793 Предавате ли се? 237 00:15:16,793 --> 00:15:19,663 Престани, Big Bro! 238 00:15:20,333 --> 00:15:24,173 Спрете да ми говорите, сякаш сме близки! 239 00:15:26,753 --> 00:15:29,673 И тъй като от външния ви вид... 240 00:15:29,673 --> 00:15:31,973 имаш нула умения... 241 00:15:31,973 --> 00:15:34,143 просто напуснете Demon Slayer Corps. 242 00:15:34,553 --> 00:15:39,233 Ако дори не можете да използвате дихателни техники, не се наричай фехтовач! 243 00:15:39,233 --> 00:15:40,433 но... 244 00:15:43,313 --> 00:15:45,733 Н-Дръж се, Биг Брадър! 245 00:15:46,113 --> 00:15:49,783 Исках да ти се извиня през цялото това време! 246 00:15:49,783 --> 00:15:52,243 Хайде, Геня! Геня, не се предавай! 247 00:15:52,913 --> 00:15:55,533 Наистина не ми пука по-малко. 248 00:15:55,533 --> 00:15:57,033 Сега се разкарай. 249 00:16:00,203 --> 00:16:01,503 Но слушайте... 250 00:16:01,503 --> 00:16:02,793 аз-аз... 251 00:16:03,333 --> 00:16:05,293 Дори ядох демони... 252 00:16:06,923 --> 00:16:09,303 да продължа да се боря. 253 00:16:14,223 --> 00:16:15,553 какво е това 254 00:16:17,183 --> 00:16:18,973 Какво каза току-що? 255 00:16:21,063 --> 00:16:22,693 Проклет да си! 256 00:16:23,143 --> 00:16:25,193 {\an8}Демони? 257 00:16:31,993 --> 00:16:33,823 {\an8}Ядохте ли малко? 258 00:16:36,573 --> 00:16:37,323 Няма го? 259 00:16:37,323 --> 00:16:38,083 Геня! 260 00:16:47,003 --> 00:16:50,003 Още колко дни ще продължи това? 261 00:16:55,683 --> 00:16:57,263 Той се върна! Той се върна! 262 00:16:57,263 --> 00:16:59,143 Този хладнокръвен човек! 263 00:16:59,143 --> 00:17:01,643 легни си! Преструвай се, че си припаднал! 264 00:17:04,693 --> 00:17:06,983 а? Това Танджиро ли е? 265 00:17:07,353 --> 00:17:10,073 Какво? Ще те убият, Танджиро! 266 00:17:10,073 --> 00:17:12,693 какво правиш Разрушаване на сградата по този начин? 267 00:17:13,323 --> 00:17:14,783 Моля, спрете сега! 268 00:17:19,743 --> 00:17:23,203 Какъв е този изкривен, зловещ звук? 269 00:17:28,213 --> 00:17:31,253 Уау! Значи старецът е вилнял, а? 270 00:17:31,253 --> 00:17:34,053 Дали ще ни оплескат и извън тренировъчната площадка? 271 00:17:34,593 --> 00:17:37,683 какво ще правиш Планираш ли да убиеш Геня? 272 00:17:38,643 --> 00:17:40,763 По дяволите, не, няма да го убия. 273 00:17:41,433 --> 00:17:45,523 Би било достатъчно лесно да го убия, но тъй като е против правилата и всичко останало... 274 00:17:46,143 --> 00:17:48,693 Ще го съсипя безвъзвратно! 275 00:17:49,193 --> 00:17:50,653 Но слушайте... 276 00:17:50,653 --> 00:17:54,533 ако напуснете Demon Slayer Corps веднага ще те пусна. 277 00:17:54,533 --> 00:17:56,113 Не ми давай това! 278 00:17:56,453 --> 00:17:59,033 Няма начин имаш такъв авторитет! 279 00:17:59,033 --> 00:18:00,663 Не се опитвайте да го принудите да се откаже! 280 00:18:01,083 --> 00:18:04,203 Току-що сам каза, че имаш няма по-малък брат, нали? 281 00:18:04,203 --> 00:18:06,963 Така че, без значение какви избори Геня прави, не можеш да се намесиш! 282 00:18:07,253 --> 00:18:11,923 Независимо дали има способността или не, той е измислен умът му да рискува живота си в битка с демони! 283 00:18:12,293 --> 00:18:16,263 Ако не си неговият голям брат, тогава няма да ти позволя да му пречиш, каквото и да става! 284 00:18:16,843 --> 00:18:20,013 {\an8}Без Геня не бихме могли да победим този горен ранг! 285 00:18:20,893 --> 00:18:24,643 Няма начин да ти позволя съсипе го безвъзвратно! 286 00:18:26,393 --> 00:18:27,813 така ли е 287 00:18:29,483 --> 00:18:32,733 Тогава първо ще те съсипя безвъзвратно! 288 00:18:36,653 --> 00:18:37,823 Ето го идва! 289 00:18:38,283 --> 00:18:38,953 Той идва! 290 00:18:42,703 --> 00:18:44,583 Уау! Танджиро! 291 00:18:45,913 --> 00:18:46,833 Проклет да е! 292 00:18:48,003 --> 00:18:49,423 Той ми спря юмрука! 293 00:18:52,133 --> 00:18:55,633 Боже мой! Той нанесе удар! 294 00:18:57,803 --> 00:19:01,223 Зеницу! Махни Геня оттук! разчитам на теб! 295 00:19:01,553 --> 00:19:03,643 хей Т-Ти глупак! глупак! 296 00:19:03,643 --> 00:19:04,053 {\an9}НАМИГВАНЕ-НАМИГВАНЕ не ми се обаждай с моето име, идиот! 297 00:19:04,053 --> 00:19:05,223 {\an8}Намигване-намигване! 298 00:19:05,223 --> 00:19:07,223 Трябва да има по-добър начин за сигнализиране! 299 00:19:07,523 --> 00:19:08,393 {\an8}Танджиро! 300 00:19:13,733 --> 00:19:16,363 Той само ме паса, но този ритник ми разкъса ухото! 301 00:19:17,193 --> 00:19:20,203 Имаш нерви, да знаеш! 302 00:19:20,743 --> 00:19:22,363 Изглежда, че имаш желание за смърт. 303 00:19:22,743 --> 00:19:25,373 И ще се радвам да ви задължа! 304 00:19:25,373 --> 00:19:27,043 Хайде, дръж се, Big Brother! 305 00:19:27,043 --> 00:19:29,083 Танджиро няма нищо общо с това! 306 00:19:29,083 --> 00:19:30,213 Махаме се! 307 00:19:30,923 --> 00:19:32,963 кой си ти Пусни ме! 308 00:19:32,963 --> 00:19:36,213 Най-добре е да разпръснете хората, които се карат един с друг! Ние се дистанцираме! 309 00:19:36,713 --> 00:19:38,343 Значи той е твоят голям брат? 310 00:19:38,343 --> 00:19:41,133 Той е пълен луд! Съчувствам ти! 311 00:19:41,883 --> 00:19:44,223 {\an8}Да не си посмял да обиждаш големия ми брат! 312 00:19:44,223 --> 00:19:46,143 {\an8}Хей, но аз съм на твоя страна! 313 00:19:46,143 --> 00:19:48,143 {\an8}Можеш просто да умреш! 314 00:19:50,433 --> 00:19:54,403 Всичко беше хаос и смут от този момент нататък! 315 00:19:55,193 --> 00:19:58,403 Свадата продължи почти до здрач! 316 00:19:58,943 --> 00:20:01,283 Идиот! Идиот такъв! 317 00:20:01,283 --> 00:20:01,743 Ето защо си известен като "birdbrain"! 318 00:20:01,743 --> 00:20:04,623 {\an8}Получих официално порицание от висшите... 319 00:20:04,623 --> 00:20:04,663 {\an5}НЕ!! 320 00:20:04,663 --> 00:20:07,543 Кау! Идиот! Идиот такъв! {\an8}моето обучение под Wind Hashira беше спрян... 321 00:20:07,543 --> 00:20:10,623 Ти наистина си повече от глупав, нали? {\an8}и ми беше забранено да се доближавам до него. 322 00:20:13,583 --> 00:20:15,293 В крайна сметка... 323 00:20:16,463 --> 00:20:21,513 Не можах да донеса братята Шиназугава заедно. 324 00:20:24,013 --> 00:20:27,603 Никога не съм възнамерявал това да се случи, нали знаеш. 325 00:20:27,933 --> 00:20:33,233 Знакът ми все още не е по-ясен, и не виждам ефекта от обучението си. 326 00:20:33,233 --> 00:20:35,063 Не, те са там, добре. 327 00:20:35,063 --> 00:20:37,523 Ти успя да се изправиш срещу Стария вятър. 328 00:20:37,523 --> 00:20:38,863 Това е впечатляващо. 329 00:20:38,863 --> 00:20:40,193 така ли мислиш 330 00:20:40,193 --> 00:20:43,153 Както и да е, колко дълбоко в планината е къщата на Вятъра Хашира? 331 00:20:43,153 --> 00:20:44,493 Какъв е той, глупак? 332 00:20:44,493 --> 00:20:46,243 Мисля, че е малко по-далеч. 333 00:20:46,533 --> 00:20:47,493 а? 334 00:20:47,493 --> 00:20:48,913 Какво има, Зеницу? 335 00:20:49,333 --> 00:20:51,123 Чувам нещо. 336 00:20:52,163 --> 00:20:53,163 Това е по този начин! 337 00:20:56,633 --> 00:20:57,963 Хей, това е... 338 00:20:57,963 --> 00:20:59,133 ...водопад! 339 00:20:59,843 --> 00:21:01,883 Уау! 340 00:21:01,883 --> 00:21:02,883 Има хора там! 341 00:21:05,803 --> 00:21:10,013 Така съм чувал. В присъствието на Буда. 342 00:21:10,013 --> 00:21:11,273 Когато в Шравасти. 343 00:21:11,273 --> 00:21:11,643 В Джетавана Вихара. 344 00:21:11,643 --> 00:21:14,313 {\an8}- Уаааа! - Уаааа! 345 00:21:14,313 --> 00:21:16,853 {\an8}Ако угасите сърцето и ума си... 346 00:21:16,853 --> 00:21:17,523 {\an8}А? 347 00:21:18,233 --> 00:21:21,033 ...дори огънят е готин. 348 00:21:25,653 --> 00:21:27,203 Добре дошли... 349 00:21:27,203 --> 00:21:29,243 до моята тренировъчна площадка. 350 00:22:59,963 --> 00:23:00,463 {\an9}ЧАСТ 5 351 00:23:01,883 --> 00:23:04,343 Днес ще говорим за г-н Игуро! 352 00:23:04,673 --> 00:23:08,723 Още ли си тук? По-добре да не минава през Канроджи! 353 00:23:08,723 --> 00:23:09,933 Не съм, не съм! 354 00:23:09,933 --> 00:23:12,223 Разказвам тайна от времето на Тайшо! 355 00:23:12,223 --> 00:23:14,973 хах! Тогава започнете вече. 356 00:23:15,393 --> 00:23:17,893 Добре, ето една тайна от ерата на Тайшо! 357 00:23:18,313 --> 00:23:21,983 Името на змията г-н Игуро винаги се вижда с Кабурамару. 358 00:23:22,233 --> 00:23:25,983 {\an8}И той казва лявото и дясното си око са различни цветове от раждането. 359 00:23:26,233 --> 00:23:28,743 Ако си свършил, махай се от тук. 360 00:23:28,743 --> 00:23:30,783 И не се приближавайте до Канроджи. 361 00:23:30,783 --> 00:23:31,993 О, но... 362 00:23:32,283 --> 00:23:34,993 Планираш ли да се приближиш до нея? 363 00:23:34,993 --> 00:23:35,993 Уау! 364 00:23:35,993 --> 00:23:38,753 Следващ, епизод 6, „Най-силният от корпуса на убийците на демони“! 365 00:23:38,753 --> 00:23:40,003 СЛЕДВА ПРОДЪЛЖЕНИЕ 366 00:23:40,003 --> 00:23:45,003 ИЗТЕГЛЕНО ОТ WWW.AWAFIM.TV 367 00:23:40,003 --> 00:23:50,003 За най-новите филми и сериали със субтитри Посетете WWW.AWAFIM.TV днес